在外贸客户开发中,我们会发现不同国家的公司名称往往是有规律的。例如我们中国公司的英文名称往往以Co., Ltd.(有限公司的意思)结尾,而印度尼西亚的公司往往是PT开头。根据文化和地域不同,很多国家的注册公司英文名称也有类似规律可循。海米根据以往外贸经验,总结归纳了以下清单,希望对外贸客户开发工作能有帮助。需要的童鞋可以直接复制保存到本地,也可以CTRL+D保存到书签,方便以后查找。
缩略语 | 释义 | 相应国家、地区 |
Sdn Bhd | 马来语 | 私人公司,马来西亚(新加坡、文莱偶尔出现) |
Gmbh | 德语,有限责任公司 | 德国、奥地利、瑞士(比利时、卢森堡、列支敦士登) |
S.A.R.L | 法语、西班牙语,有限责任公司 | 法国、西班牙 |
AG | 德语,股份公司 | 德国、瑞士 |
B.V | 荷兰语,私人有限公司 | 荷兰 |
N.V | 荷兰语,公众有限公司 | 荷兰、比利时 |
A/S | 丹麦语、挪威语,股份有限公司 | 丹麦、挪威 |
APS | 丹麦语、挪威语,私人有限责任公司 | 丹麦 |
S.P.A | 意大利语,(共同)股份公司 | 意大利 |
S.R.L | 意大利语,(股份)责任有限公司 | 意大利 |
PLC | 英语,公开有限公司即上市公司 | 英国 |
AB | 瑞典语,公司 | 瑞典、芬兰 |
OY | 芬兰语,公司 | 芬兰 |
S.A.de.C.V | 墨西哥语,可变动资本额公司 | 墨西哥 |
K.K. | 日语,株式会社,即股份有限公司 | 日本 |
Y.K. | 日语,有限会社,即有限责任公司 | 日本 |
PT | 印尼语,有限公司 | 印尼 |
TBK | 印尼语,股份 | 印尼 |
Pte | 英语,私人公司 | 新加坡 |
PTY | 英语,私人公司 | 澳大利亚、南非 |
PVT | 英语,私人公司 | 印度、巴基斯坦、尼泊尔、孟加拉国、斯里兰卡 |
SP.Z.O.O | 波兰 | |
S.R.O | 捷克语,有限责任公司 | 捷克 |
EIRL | 葡萄牙、秘鲁 | |
LDA | 有限责任公司 | 葡萄牙 |
LTDA | 巴西、智利 | |
TIC | 土耳其 |
外贸人一枚,同时在计算机领域拥有深厚的专业技能和知识。深知当前外贸行业的挑战和机遇,和数字化转型对于外贸团队的重要性。希望通过前沿的互联网技术和丰富外贸经验,助力外贸团队在竞争激烈的市场中取得领先。